What is “Chi-zu” ? / まちのデータ地図「ちーず」とは？
“Chi-zu” is a web Map in which everyone including can post and get information. Chizu means map in Japanese. “Chi-zu” is name after it. And it is fun!
ちーずは「大人も子供もいろいろな国の人も、みんなが情報を発信／キャッチできる地図」です。
On “Chi-zu” map, you can post your information with icon/Simplified-picture-marker which is easy for everyone to understand without any words. And also we have “e-Kamishibai”, Kamishibai is a Picture-story show, and e-Kamishibai is a YouTube video of it, on the Map “Chi-zu”.
The right side picture shows Executive Committee Chairman of “e-Kamishibai Contest”, Yusuke Kometani, Assistant Professor, Faculty of Engineering and Design of Kagawa University and our main character “Zu-chan”.
地図上にアイコンを配置することで、言葉が分からなくても見れば分かるようになっています。また、地域の情報をストーリー仕立ての「eかみしばい」（YouTube動画）で見ることで、より深く楽しくご理解頂けます。右は「eかみしばいコンスト」を主催している実行委員会長 香川大学創造工学部 米谷雄介准教授＆ずーちゃんです。
When you click the upper picture, our video will start.
画像を押すとご挨拶が始まります。
To stimulate local economy and Inheriting traditional culture with “Chi-zu”!
/地域を情報発信で活性化
By posting local information on “Chi-zu”, it is enable that we can hand down traditional culture and local life to next generation. And posting information stimulates local economy. Our hope is our local areas we love very much stay good forever.
地域の魅力をちーずに載せることで、地域の伝統文化や魅力が次の世代に伝わったり、地域の観光やショッピングにつながります。伝統文化の継承や経済活性化で、地域の暮らしがずっと元気でいられますように！、「ちーずの願い」です。
Got An Award, 27th AMD Regional Award /
第27回AMDアワードリージョナル賞を頂きました
一般社団法人デジタルメディア協会（ＡＭＤ）が主催される「デジタル・コンテンツ・オブ・ジ・イヤー」で、2021年度中に最も優れた功績を挙げた個人・団体に与えられるデジタルコンテンツとして本賞を頂きました。eかみしばいコンテストにご参加いただいた皆様と共にいただいたこの賞とともに、今後も精進したいです。
We got an Award! Japan’s “AMD/Association of Media in Digital” selected us as the group who did the most contribution and digital activities during 2021. The picture is taken at the venue.
We believe we could not get it if many people applied for e-Kamishibai Contest. We want to share this award and continue to contribute for people.
Why Don’t You Visit Our Chi-zuTube? We have many videos of local fun information and WorkShop Videos.
ちーずは皆様に情報を載せて頂き、地域活性化を目指すと共に、YouTubeで地域の情報やウェブワークショップ、発信してくださる皆さんの様子をお届けしています。
