e-Kamishibai Contest 2023 / eかみしばいコンテスト2023
This is an opportunity to express and transmit the charms of the region in the form of “e-Kamishibai” (a simple, gentle, storytelling-like video), and to mutually praise each other.
地域の魅力を「eかみしばい」（紙芝居みたいな、かんたん、ゆるーい動画）として表現・発信し、相互に称賛しあう機会です。
This year we also have a prize for the 1,250th anniversary of the birth of Kobo Daishi. Please tell us what you liked about your experience of the 88 Shikoku pilgrimage sites and the wonderful places you visited.
今年は弘法大師生誕1250年賞も用意しています。四国遍路88箇所を体験して良かったことや素敵な場所を伝えてください。
the Awards / 各 賞
1st Award 【Award Money 3-man-jp-yen】
2nd Award【Award Money 1-man-jp-yen】
◾️最優秀賞【賞金３万円】 （個人・団体）
◾️優秀賞 【賞金１万円】 （個人・団体）
Best Art Award, Best Technology Award, Best Gourmet Award, Bonanza Award【Award Money 5-sen-jp-yen】, CMS Cable Media Award【Video will be on Air】
◾️アート賞、テクノロジー賞、グルメ賞、金のたまご賞【賞金５千円】
◾️ケーブルメディア四国賞【CMS 讃岐由来帖内放送】
Special Award: Kobodaishi Seitan 1250th Award / the 1250th Anniversary of Kobodaishi
SPECIAL Award; Kobodaishi Goseitan 1250th Award/the 1250th Anniversary of the birth of Kobodaishi【Special Shikoku 88 temples pilgrimage goods】
◾️弘法大師生誕1250年賞をご用意しました！【88スペシャルグッズ】
今年は弘法大師ご生誕1250年に当たります。
Our activities are aimed for Shikoku to keep Shikoku happy in the future through the distribution of information about Shikoku. And we sincerely respect Kobo-Daishi, who was born as far back as 1,250 years ago and worked for the benefit of people from his childhood. This year, to show our respect, we have prepared this “1250th Anniversary of the Birth of Kobo-Daishi Award”.
The people who greet/osettai Henros are getting older. Shikoku’s declining and aging population may one day make it difficult to carry on the culture of hospitality. We hope to pass on and preserve the spirit of hospitality. We hope that those of you who have experienced the Shikoku pilgrimage will send us your works of art. We have also created an English version of the presentation video. We are happy to receive submissions from overseas.
◾️私たちは四国の情報発信を通じて、これからも四国が幸せであるようにと活動しています。はるか1250年前に生まれ、幼い時から人々のために活動された弘法大師を心からリスペクトしています。今年、尊敬の気持ちを表したく、この「弘法大師生誕1250年賞」をご用意しました。
お接待する方達も高齢化しています。四国は人口減少と高齢化が進み、お接待文化の継承が難しくなる日が来るかもしれません。私達はお接待の心を伝え残したいと考えています。四国遍路を体験された皆さま、ぜひ作品をお寄せください。お待ちいたしております。英語版の発表会動画も作成しました。海外からの作品もお待ちいたしております。
Application period, Theme / 募集期間と募集テーマ
Application ; from June 10, 2023 – to August 31, 2023,
◾️2023年6月10日（土）～8月31日（木）
Video Theme：”I love Shikoku, especially this Points!”
◾️「動画で伝える町自慢、めっちゃええやん四国」
Please note：Entries that are offensive to public order and morals will not be accepted. Please be sure to read and agree to the Application Terms and Conditions before submitting your entry.
◾️公序良俗に反するものは応募できません。応募規約を必ずお読み、同意の上ご応募ください。
Apply for e-Kamishibai Contest / ご応募はこちらから
e-Kamishibai Contest 2023 Application Process
◾️eかみしばいコンテスト2023ご応募の流れ
1: Please make a video about the Shikoku region.
◾️四国についての動画を作ってください。
2 : Please apply here.
◾️ここから応募してください。
3 : You can see your video on this map.
◾️地図上から自分の動画が見られます。
- １Please make a video about the Shikoku region.
- ２Please apply here.
- 3You can see your video on this map.
第27回AMDアワードリージョナル賞を頂きました！
Received Regional Award
I would like to thank everyone who participated in the e-Kamishibai Contest and I would like to continue to work hard with this award. I would like to continue to make my best efforts with this award.
